Root NationBeoordelingen van gadgetsTablettenOpnieuw bekijken Lenovo Tab P11: Een tablet met potentie?

Opnieuw bekijken Lenovo Tab P11: Een tablet met potentie?

-

Tegenwoordig is het moeilijk om een ​​saaiere klasse gadgets te vinden dan tablets Android, die er al acht jaar onveranderd uitzien en werken. Dit leidde tot stagnatie in dit marktsegment: iedereen die een apparaat naast het bed nodig heeft om internet te lezen en YouTube te kijken, heeft het al gekocht, en dat is alles. Hoewel het potentieel van tablets veel groter is, hebben fabrikanten om de een of andere reden geen haast om het onder de knie te krijgen. Er zijn echter mensen die op zoek zijn naar nieuwe modellen voor tabletgebruik, en Lenovo - een van de meest actieve bedrijven op dit gebied. Een verhaal over de tablet van vandaag Lenovo De Tab P11 start op enige afstand.

In de VS was 2020 een jaar van explosieve groei in de verkoop van laptops (en andere soortgelijke apparaten) met het Chrome OS-besturingssysteem. Het werd een van de meest populaire onder hen Lenovo Chromebook Duet is een gewone 10-inch tablet, waaraan van onderaf een toetsenbord is bevestigd, en je kunt ook een USI-standaardstylus kopen. Het bleek dat dit gewoon een geweldig recept is voor leren op afstand en werken. 

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Het feit dat in Europa, inclusief Oekraïne, Lenovo besloten om de Tab P11- en Tab P11 Pro-tablets te verkopen, die qua ontwerp en concept sterk lijken op de Chromebook Duet, kan worden gezegd dat het succes van de Amerikaanse Chrome-tablet in Lenovo zagen een mogelijke uitweg uit de tablet-impasse en proberen deze aanpak op te schalen naar andere besturingssystemen en regio's.

Hoe het ook zij, maar dankzij deze trending merken hebben we een interessante tablet met veel potentieel in handen gekregen.

Wat Waarom?

Het is een tablet met een schermdiagonaal van 11" op basis van het besturingssysteem Android. In Oekraïne is het officieel verkrijgbaar in twee configuraties: alleen met Wi-Fi-verbinding voor UAH 9, en met een combinatie van Wi-Fi en LTE (999G) voor UAH 4. Persoonlijk beschouw ik het nastreven van ingebouwde mobiele communicatie in een tablet of laptop is zinloos - er is altijd een smartphone in de buurt, van waaruit je internet aan jezelf kunt "weggeven". Voor UAH 10 kan het echter de moeite waard zijn.

Met deze prijs Lenovo Tab P11 valt als het ware in het "gemiddelde" segment van tablets, met een vrij grote marge, zowel van massamodellen die beschikbaar zijn voor 5-7 duizend, als van vlaggenschepen, waarvoor je 17 duizend en meer moet betalen. Niemand biedt een 11-inch scherm voor dit (of minder) geld, en je zult ook geen standaard toetsenbord vinden voor andere tablets in deze prijsklasse. Het unieke lijkt dus te zijn zoals het is. Het bleef om uit te zoeken of iemand het nodig had. Laten we de tablet eens nader bekijken.

 

Een paar cijfers

Voor de Tab P11-tablet in de versie met wifi zelf verklaart de fabrikant de volgende technische kenmerken:

Besturingssysteem Android 10
Дисплей diagonaal 11″, LCD-matrixtype – IPS, resolutie – 2000×1200 pixels, helderheid – 400 nits, glanzende coating, touchscreen, ondersteuning voor actieve capacitieve stylus
Verwerker Qualcomm Snapdragon 662, 8 cores, frequentie tot 2,0 GHz, 
RAM 4 GB
Toevluchtsoord 128 GB, ondersteuning voor microSD-kaarten
achteruitrijcamera 14 MP, autofocus
Voor camera 8 megapixels
Mobiele communicatie LTE (alleen oudere versie)
Draadloze communicatie Wi-Fi 802.11ac 2,4 GHz + 5 GHz (Wi-Fi 6 ready, ondersteuning voor Wi-Fi Direct en Wi-Fi Display), Bluetooth 5.0
Connectoren 1 × USB Type-C, 4-pins magnetische pogo-pin toetsenbordconnector
klinken 4 luidsprekers, Dolby Atmos-ondersteuning
Accu Lithium-polymeer, 7500 mAh, batterijduur tot 12 uur
Датчики Accelerometer, Hall-sensor (magnetometer), gyroscoop, lichtsensor, ToF
Lichaams materiaal Metaal, kunststof
Totale afmetingen 258,4 × 163,0 × 7,5 mm
vaga 490 g

De meeste indicatoren van de tablet komen overeen met de prijscategorie. De mid-budget Snapdragon 662 processor vind je ook in goedkopere modellen (bijvoorbeeld Samsung Galaxy Tab A7 2020), 4 GB RAM is typisch voor producten voor 7-12 duizend UAH, het display is eigenlijk dezelfde Full HD IPS, wat je voor zoveel geld niet zal verbazen (het feit dat het 2000 pixels lang is, niet 1920 – kleine afwijking).

De opvallende voordelen van de P11 zijn de schermdiagonaal (alles dat qua grootte vergelijkbaar is, kost vanaf UAH 15 en meer), evenals de hoeveelheid ingebouwd flashgeheugen - 128 GB is alleen te vinden in de Samsung Galaxy Tab A 2019, die weliswaar aanzienlijk goedkoper is, maar toch meer kost dan Lenovo Tabblad P11. En sommige kleinere ‘chips’, zoals een connector voor een cover-toetsenbord, een ToF-sensor of ondersteuning voor Dolby Atmos, zijn niet bij elke stap te vinden. 

- Advertentie -

Dus op papier staat voor ons een soort "gemiddelde plus", maar wat in werkelijkheid?

Ook interessant:

Wij pakken uit Lenovo Tabblad P11

Lenovo De Tab P11 wordt geleverd in een kartonnen doos die iets groter (in hoogte) is dan het Shevchenko-volume. De doos bevat een tablet in een polymeerfolie-envelop, een naald voor het uitwerpen van de simkaarthouder en een geheugenkaart, een oplader en een USB Type-A – Type-C-kabel.

De set is typisch voor non-top tablets. Het enige dat de vraag oproept, is de kracht van de oplader, waarop geen duidelijke indicatie van de parameters staat, alleen enkele conventionele codes en QR, waarin ze zijn gecodeerd. Het is verrassend hoe een product met dergelijke markeringen de CE-certificering heeft doorstaan.

Uiterlijk en indeling Lenovo Tabblad P11

Ondanks de grotere diagonaal van het scherm, Lenovo Tab P11 is vrij compact. Qua afmetingen is hij niet groter dan ouderwetse tablets met 10"-schermen. Zo voelt het in de handen: als een normale, vertrouwde tablet. Bovendien kun en moet je er hoesjes voor 10-inch apparaten voor gebruiken, als je die hebt en nog steeds leuk vindt.

In de winkel valt de P11 qua afmetingen niet op tussen budget 10-inchers, hij heeft alleen dunnere frames en een groter scherm binnen dezelfde body. Alleen moderne 10”-modellen met smalle frames, speciaal ontworpen om compact te zijn, zien er merkbaar kleiner uit. Aan de andere kant zien grote "werkende" tablets met een schermdiagonaal van 12"+ er veel groter uit - hier is bijvoorbeeld een vergelijking met 12,3" Microsoft Surface Pro 7 (die echter nog steeds cool is).

Het ontwerp van P11 is in een nieuwe huisstijl Lenovo, die begon met de al genoemde Chromebook Duet. De volledig metalen behuizing met een plastic inzetstuk met een "soft-touch" coating is onberispelijk gemonteerd, bijna monolithisch. De tablet ziet er behoorlijk solide uit. Het heeft een mooie "chip" in de vorm van een metalen naamplaatje met een gegraveerd logo op de achterwand - het voegt wat meer charme toe.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Soft-touch, evenals de oleofobe coating van het scherm, hebben echter de neiging om vingerafdrukken te verzamelen, dus de tablet, die actief wordt gebruikt, ziet er niet netjes uit.

Het toestel heeft een USB Type-C aansluiting in het midden van de korte zijde, zoals de meeste smartphones. Dit is geen probleem als je hem als tablet gebruikt, maar hij glijdt zijwaarts als je het toetsenbord dockt, hem als laptop plaatst en hem in deze positie probeert op te laden.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Bedieningstoetsen zijn ook ongebruikelijk geplaatst. Volumeregeling - van rechtsboven in staande richting, inschakelen - van boven. Als je je de tablet als een grote telefoon voorstelt, is dat geen probleem, maar als je hem in de tabletmodus zet, zit de volumeregeling bovenaan, onder de linkerhand, en de volumetoename aan de linkerkant, en de stroomvoorziening schakelaar zit aan de linkerkant. De fabrikant moet beslissen wat hij doet: een tablet-tablet of een tablet-telefoon. De hele geschiedenis laat dat zien Lenovo gericht op de eerste, en de sleutels bleven van de smartphone.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

De "verplichte" kaartlade doet ook denken aan smartphones - het is zelfs in het model zonder LTE-ondersteuning, er kan alleen een microSD-kaart in worden gestoken. Gelegen aan de bovenzijde.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

- Advertentie -

Aan een van de lange zijden, die door het ontwerp de onderkant zou moeten worden, bevindt zich een 4-pins magnetische connector voor het toetsenbord en zijn er sleuven voor geleiders die het centreren wanneer het is geïnstalleerd. Laten we herhalen, vandaag is dit een buitengewoon ongebruikelijk iets voor tablets van deze klasse.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

De hoofdcameramodule, zoals gebruikelijk op smartphones, is boven het oppervlak uitgestoken. In een smartphone is dit geen probleem, aangezien daar het hoogteverschil wordt "opgegeten" door de hoes, en niet iedereen dit accessoire meteen zal kopen en de camera tegen alle omringende objecten zal bonzen.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Denk echter niet dat ik het ontwerp niet leuk vond. Integendeel, zijn indrukken zijn over het algemeen goed. De tablet is compact en licht, ondanks de smalle frames is hij toch prettig in de hand te houden. 

Scherm Lenovo Tabblad P11

De 11 inch IPS-matrix is ​​een van de belangrijkste kenmerken van deze tablet. Dezelfde diagonaal in Samsung Galaxy Tab S7 dat Apple iPad Pro 11, iets minder - in de iPad Air 2020 (10,9") en Huawei MatePad Pro en MediaPad M6 (10,8”), maar al deze modellen zijn veel duurder.

Subjectief gezien geeft het scherm niet de indruk van zoiets gigantisch. De 12,3-inch Surface Pro 7-matrix lijkt veel groter. Perceptueel ligt het P11-scherm dichter bij een 10-inch scherm.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11
Schermverhouding Lenovo Tabblad P11 en Microsoft Surface Pro 7

Qua beeldkwaliteit is het scherm echter veel beter dan je zou verwachten. "Op papier" is het de gebruikelijke Full HD met een kleine "plus" (2000x1200 ipv 1920x1200), die je vaak tegenkomt in goedkopere modellen. In het echte leven is het echter een lust voor het oog met een bijna onberispelijk beeld. De achtergrondverlichting heeft een gebruikelijk TFT-verloop van het midden naar de hoeken, maar is vloeiend, zonder extra vlekken en is onzichtbaar in echte afbeeldingen.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Er zijn geen lampjes, op een donkere achtergrond zie je de grens tussen het scherm en het frame niet.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Kijkhoeken zijn bijna 180 graden in beide richtingen en er is absoluut geen kleurbereik of contrastvervorming op extreme posities.

De helderheid is voldoende voor een normale aflezing van het beeld in direct zonlicht (in maart natuurlijk in de zomer zal het wat moeilijker zijn, maar ik denk niet hopeloos).

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Het display heeft een functie voor automatische aanpassing van de helderheid, dit is erg handig en wordt niet zo vaak gevonden. Het werk van autocorrectie kan anders worden waargenomen, afhankelijk van voorkeuren. Naar mijn mening onderschat het algoritme de helderheid, ik zou liever een hogere hebben. Allereerst is het echter heel eenvoudig te repareren - het is voldoende om de taakbalk uit te trekken en de schuifregelaar naar behoefte te verplaatsen, omdat deze zich op een prominente plaats, breed en handig bevindt. Ten tweede is auto-aanpassing in ieder geval handig, omdat het een aanzienlijke discrepantie tussen het helderheidsniveau van het scherm en het omgevingslicht snel en onafhankelijk kan elimineren.

klinkend

Lenovo Tab P11 ondersteunt het meerkanaals geluidsformaat Dolby Atmos, en dit is een andere opvallende functie. In de praktijk wordt dit belichaamd in vier luidsprekers, die paarsgewijs aan de korte zijden van de behuizing, aan de zijvlakken, zijn geplaatst. De plaatsing lijkt goed, maar als je de tablet horizontaal in je handen houdt, valt het onderste paar onder je handpalmen en dit vervormt het geluid. Nou, het is een beetje netelig, sorry voor de intieme details.

Het geluid is, net als bij tablets van deze klasse, erg goed. Het geluid is helder en leesbaar, rijk, met een goed waargenomen lager bereik, zonder boventonen. De volumemarge is voldoende om een ​​kleine kamer te laten klinken, maar in dit geval voelt het dat het apparaat hier niet voor bedoeld is - het geluid is vlak en oninteressant, wat echter niet gepaard gaat met noemenswaardige problemen - de luidsprekers niet piepen of rammelen. Dus het spelen of kijken van een film op maximaal volume zal comfortabel zijn, als het acceptabel is voor de luisteraar. Over het algemeen is er veel geluid, maar het is voor één.

Ook interessant:

Het systeem heeft een equalizertoepassing, u kunt de versterkingscurve willekeurig instellen of presets gebruiken. De instellingen zijn behoorlijk effectief, meestal kan het geluid aanzienlijk worden verbeterd in vergelijking met de neutrale optie. Het is teleurstellend dat de applicatie-interface onvolledig is, de preset en de grafische equalizer niet met elkaar zijn verbonden, er is geen functie om instellingen op te slaan. Dit zijn echter bijzaken en over het algemeen verdient het geluidsgedeelte van de tablet goedkeuring.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Camera's

Ik ben al lang niet meer geïnteresseerd in het aantal megapixels in digitale camera's, ik leef volgens het principe "minder megapixels - er is minder geheugen nodig voor foto's en tijd om ze te verzenden." Het gaat mij alleen om hoe de foto eruitziet, en dat is wat ik je toewens.

Camera aan de voorkant erin Lenovo De Tab P11 is geweldig. Maakt heldere en gedetailleerde foto's bij een breed scala aan verlichting, inclusief een gedempte avondkamer. In het laatste geval onderdrukt het ruis behoorlijk effectief, terwijl alle noodzakelijke details behouden blijven.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11
Camera aan de voorkant gemaakt bij weinig licht

Dankzij de ingebouwde ToF-sensor kan de frontcamera portretten maken met een onscherpe achtergrond. Programma's voor videocommunicatie weten echter meestal niet hoe ze deze functie moeten gebruiken, dus het zal niet lukken met een artistiek versierde marmiza in de conference call. Door alle andere indicatoren is de camera perfect voor videogesprekken.

De camera aan de achterkant heeft meer megapixels, maar minder vreugde. Het heeft een agressievere ruisonderdrukker, die, onder kamerverlichting, oppervlakken te voorzichtig "strijkt", waardoor nuttige details worden verwijderd. Zelfs bij het fotograferen in lichte schemering is een lichte oververscherping merkbaar aan de randen van contrasterende details. Welnu, de hoofdcamera weet niet hoe hij de diepte van de scène moet bepalen.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Over het algemeen zijn de cameramogelijkheden optimaal voor een tablet – een goede camera aan de voorzijde die voornamelijk zal worden gebruikt voor videogesprekken, en de hoofdcamera, die er gewoon is en indien nodig een foto kan maken.

productiviteit Lenovo Tabblad P11

In Geekbench 5 verdiende de tablet 308 punten in single-core-modus en 1 in multi-core-modus. Dit is een typisch niveau voor tablets in zijn prijsklasse. Ongeveer evenveel wordt uitgegeven door zijn belangrijkste concurrenten - Samsung Galaxy Tab A7 en S6 Lite. Vooral van vlaggenschipmodellen, Samsung Galaxy Tab S7, onze afdeling loopt ongeveer drie keer achter.

In 3D Mark (Wind Life-test) scoort de P11 376, wat ongeveer hetzelfde is als beide hierboven vermeld Samsung. Qua 3D-prestaties liggen er echter tussen Lenovo De Tab P11 en vlaggenschiptablets zijn verschrikkelijk, de Galaxy Tab S7 en verschillende iPads scoren 4-9. PUBG draait alleen op Smooth en Balanced grafische instellingen, en draait min of meer soepel alleen op Smooth.

Zoals je kunt zien, is P11 geen tablet voor resource-intensieve taken en zware games. Natuurlijk zijn de prestaties voldoende voor dagelijks gebruik, en met 4 GB geheugen kunnen we geloven dat het multitasking beter aankan dan budgetmodellen met 3 GB.

zacht

Lenovo Tab P11 werkt onder controle Android 10. Dit is uiteraard niet de nieuwste versie van het besturingssysteem, maar tablets Android 11 is er nog niet, en de helft van de klasgenoten van onze wijk kan alleen maar bogen op versie 9, of zelfs 8. 

"Favoriete" functie van tablets ingeschakeld Android – de “mobiele” waarde van de User Agent-parameter in de Chrome-browser, waardoor sites de tablet hun mobiele versie geven. Het ziet er verschrikkelijk uit op een scherm met hoge resolutie. U moet het selectievakje "Versie downloaden voor computer" elke keer handmatig aanvinken.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

Er zijn best veel applicaties geïnstalleerd, maar die zijn divers en geheel overbodig kun je ze niet noemen. Van de veelgebruikte Google-programma's (afgezien van volledig traditionele) zijn er YouTube Muziek, Home, Assistent en Google Pay (hoewel je het verdomd goed nodig hebt zonder ingebouwd NFC?). Er is een hub voor werk Microsoft Office en OneNote, evenals het volledige pakket Google Documenten-applicaties. Voor entertainment - Netflix-client. Voor kinderen – Kinderruimte. Zelfs voor tekenen met een stylus zijn er twee speciale toepassingen: de PDF-annotator Squid en het kenmerkende Wacom-notitieblok Bamboo Paper. Over het algemeen suggereert de reeks programma's dat de fabrikant de basis heeft gelegd voor elk van de mogelijke manieren om de tablet te gebruiken, waaraan de gebruiker vervolgens zal toevoegen wat hij maar wil. Een redelijke aanpak. Er ontbreken slechts een of twee games die geschikt zijn voor de mogelijkheden van de tablet.

Ook interessant:

Autonomie

In de PC Mark Work 2.0-test, die het dagelijks gebruik van de tablet simuleert, ontlaadde het apparaat van 90% naar 19% in 10 uur en 42 minuten bij gemiddelde schermhelderheid, wat ons ongeveer 14 uur geeft van volledige tot kritieke batterijlading. Opladen tot 50% duurde precies 1 uur en 30 minuten, maar ik merkte dat bij hoge laadniveaus het verder opladen van de batterij langzaam gaat, dat wil zeggen, van het kritieke niveau tot 100% opladen duurt ongeveer 4 uur. Dat is lang, vanaf vandaag.

Als je de tablet 's avonds een paar uur gebruikt, moet je hem eens in de paar dagen opladen.

Ook interessant:

Accessoires voor Lenovo Tabblad P11

De tablet is interessant omdat hij in de fabriek is ontworpen om samen met een toetsenbordcover en een stylus te worden gebruikt, wat in totaal de mogelijkheden aanzienlijk kan uitbreiden.

Het apparaat is compatibel met een pen Lenovo Precision Pen 2 is een actieve capacitieve stylus gemaakt met Wacom AES-technologie (meer details hier) is een volledig hoogwaardige merkoplossing die vaak wordt gebruikt in de beste "transformatoren" op Windows. Het kan ook achteraf worden uitgerust met een deksel Lenovo Toetsenbordpakket voor Tab P11, bestaande uit een achtercover met scharnierende standaard en een toetsenbord op een magnetische houder. Het toetsenbord is dun en heeft een volwaardig touchpad, maar het lijkt erop dat deze niet is uitgerust met achtergrondverlichting.

Opnieuw bekijken Lenovo Tabblad P11

De stylus kost UAH 1, wat vrij goedkoop is in vergelijking met andere merkoplossingen, en het toetsenbord kost UAH 500, wat bijna twee keer zo goedkoop is als een vergelijkbaar accessoire voor Samsung Galaxy Tabblad S7. Samen kost de tablet met beide add-ons UAH 14 - het lijkt veel, maar het is veel goedkoper dan een Windows-laptop met vergelijkbare functies en apparatuur.

Concurrenten

11-inch Lenovo valt in een nogal ongebruikelijke prijsniche. Het is duurder dan gewone tablets, goedkoper dan vlaggenschepen, en heeft een aantal hoogtepunten. Hij heeft maar een paar concurrenten, ze zijn allemaal ook goed gevuld met rozijnen, maar elk heeft zijn eigen specifieke variëteit.

Van de gebruikelijke tablets is de naaste concurrent op het gebied van functies: Samsung Galaxy Tabblad A7. Het is een goede 3 UAH goedkoper, dichtbij in kwaliteit en prestaties, maar iets kleiner (500"), minder geheugen (slechts 10,4/3 GB) en heeft dergelijke uitbreidingsopties niet. Dit is een waardig alternatief als u geld wilt besparen.

Samsung Galaxy Tab S6 Lite is qua prijs en prestaties bijna gelijk, inferieur in de hoeveelheid flashgeheugen (slechts 64 GB), maar hij wordt geleverd met een uitstekende inductiestylus S-Pen. Het zal echter niet mogelijk zijn om er een toetsenbord aan toe te voegen, dus deze tablet is alleen geslepen om te tekenen.

Lenovo Yoga Smart Tab is een iets goedkopere tablet, maar is dankzij het ontwerp en de software ideaal om op een salontafel of nachtkastje te wonen en te dienen als hub voor een smart home.

Apple iPad 2020 is niet veel duurder, maar komt wel helemaal uit een andere wereld, wat zijn voor- en nadelen heeft. Die laatste hebben beduidend minder werkgeheugen (slechts 32 GB opslagruimte) en iets duurdere accessoires.

Huawei MatePad - voor dezelfde prijs, veel sneller, maar met minder opslagruimte en "zonder Google".

Ook interessant:

conclusies

Zoals we kunnen zien Lenovo Tab P11 heeft, hoewel het eruit ziet als een "gemiddelde boer" voor niet helemaal gemiddeld geld, toch een aantal voordelen die moeilijk niet op te merken zijn. Dit is een groot scherm, zoals in vlaggenschepen, royaal flashgeheugen, uitstekend geluid, een coole camera aan de voorkant, de mogelijkheid om een ​​toetsenbord en stylus toe te voegen. De tablet is prettig in het dagelijks gebruik. De meest opvallende nadelen zijn matige prestaties, vooral voor games, en langzaam opladen.

Het beste doel voor zo'n apparaat is training-pro of robot-lite. Uitrusting, voorraad en extra, stelt u in staat om veel te lezen, op internet te surfen, documenten en presentaties voor te bereiden, te tekenen. Het is geschikt voor een schooljongen, als de ouders bereid zijn geen geld te sparen "zodat het kind kan leren". Ik zou zo'n model persoonlijk aanbevelen aan mijn vrouw, die haar kleine bedrijf runt Facebook dat Instagram, redt zich met een telefoon, maar denkt af en toe aan een groter scherm. Is dit model zijn prijs waard? Voor dergelijke taken denk ik van wel.

Opnieuw bekijken Lenovo Tab P11: Een tablet met potentie?

Prijzen in winkels

Roman Kharkhalis
Roman Kharkhalis
Product, nerd, gadgetliefhebber en kattenliefhebber, liefhebber van pencomputing, smart home en over het algemeen alles wat nieuw en interessant is. Een voormalige professionele IT-journalist, hoewel er geen voormalige...
- Advertentie -
Aanmelden
Informeer over
gast

0 Heb je vragen? Stel ze hier.
Ingesloten beoordelingen
Bekijk alle reacties