Op de officiële pagina van het spel Frostpunk 2 in Twitter Er bleek informatie dat de Oekraïense fans van het eerste deel zeer tevreden waren, die reikhalzend uitkijken naar de release van het vervolg. De ontwikkelaars hebben aangekondigd dat de game zal worden uitgebracht met Oekraïense lokalisatie.
Tekst en ondertitels worden gelokaliseerd. Er is nog geen exacte releasedatum voor de game, maar op de gamepagina staat Steam er wordt aangegeven dat de release in 2024 zal plaatsvinden.
Frostpunk 2 is het tweede deel van de bekroonde en BAFTA-genomineerde steampunk-survivalgame van de Poolse ontwikkelaar 11 bit studios. Het combineert stedenbouw, strategie en management en creëert zo een geheel nieuw genre op het kruispunt.
De gebeurtenissen van het tweede deel vinden plaats 30 jaar na de apocalyptische sneeuwstorm, en de aarde wordt nog steeds gegrepen door kou met eindeloze vorst en barre weersomstandigheden. De speler kruipt in de huid van de leider van een metropool, waar hij op zoek moet naar nieuwe machtsbronnen en uitbreidingen moet doorvoeren. “Na het steenkooltijdperk wordt verwacht dat de verovering van ijzige gebieden voor de olie-industrie de nieuwe redding zal zijn voor wat er nog over is van de mensheid. Veranderingen zijn echter niet gemakkelijk, en niet iedereen in deze samenleving zal deze nieuwe richting leuk vinden”, aldus de beschrijving van het spel. Steam.
Het afgelopen jaar is de populariteit van de Oekraïense taal toegenomen Steam is aanzienlijk gegroeid. We herinneren je eraan dat we onlangs over de game hebben geschreven Cyberpunk 2077 samen met het verschijnen van de nieuwe DLC "Illusion of Freedom" (Phantom Liberty), zal Oekraïense tekstlokalisatie worden toegevoegd. Ze verschijnt al op 26 september 2023 zowel in de add-on als in de hoofdgame. Het lokalisatieteam had meer dan een jaar nodig om meer dan een miljoen woorden dialoog, in-game tekst en interface te vertalen en aan te passen.
Lees ook: